Британские компании Spectators (производитель очков и линз) и Specsavers (оптическая сеть) запустили рекламу, в которой обращается внимание на ошибку организаторов Олимпиады, перепутавших флаги Северной и Южной Кореи
Инцидент произошел 25 июля, во время одного из первых матчей в рамках олимпийских соревнований по женскому футболу. Вместо флага КНДР, сборная которой играла в тот день со сборной Колумбии, организаторы Олимпиады показали на цифровом экране флаг Республики Корея. Из-за этого северокорейские спортсменки задержали начало матча почти на час, пока организаторы не извинились перед ними за свою оплошность. Позже глава Международного Олимпийского комитета Жак Рогге заявил, что в этой ошибке не было никакой политической подоплеки.
В рекламе очков Specsavers обыграли этот инцидент, разместив рядом флаги КНДР и Республики Корея и снабдив их своим слоганом на корейском "Вам надо было пойти в Specsavers". В скобках была сделана приписка на английском: "Так могли бы сказать в Северной и Южной Корее". Рекламная кампания была запущена в нескольких британских газетах 27 июля, два дня спустя после инцидента.
Specsavers отличились похожей рекламной кампанией во время Чемпионата Европы по футболу в июне. Тогда компания выпустила принты с незасчитанным голом сборной Украины в ворота сборной Англии со слоганом на украинском: "Вам треба було пiти до Specsavers". Из-за того, что венгерский судья Виктор Кашшаи решил, что мяч не пересек линию ворот, сборная Украины проиграла англичанам и не смогла выйти в плей-офф.
